Diccionari anglès-català: «en combat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «en combat»

català → anglès (9 resultats)

mort morta  mf 

  1. (dead) body | [slang] red meat | [slang] stiff | cadaver | corpse | remains n_p
  2. casualty | fatality | injured person | victim
  3. dead | dead person | dead soul | [formal] deceased person | [formal] deceased | [formal] decedent | [formal] departed

mort morta  adj 

  1. dead | deceased | departed | asleep | at peace | at rest | gone | lost
  2. lifeless
  3. limp
      una mà morta — a limp hand
  4. dead
  5. lax
  6. slain
esports 
  1. dead | out of play

mort morta  adj [figurat]

  1. drab
  2. stagnant
      una ciutat morta — a stagnant city

en combat adv 

  1. in action

desaparegut desapareguda  adj 

  1. defunct
  2. lost
  3. missing

mort en combat morta  adj 

  1. killed in action | KIA (killed in action)

valor en combat m 

  1. prowess in battle

caigut en combat caiguda en combat  adj 

  1. slain

desaparegut en combat desapareguda  adj 

  1. missing in action | MIA (missing in action)
Exemples d’ús (fonts externes)
He was killed in action during the Siege of Petersburg. Va morir en combat durant l’assetjament de Petersburg.
Font: Covost2
There is no record of him fighting. No consta cap registre on aparegui en combat.
Font: Covost2
He was classified as missing in action. El van catalogar com a desaparegut en combat.
Font: Covost2
As a supply boat, she avoided combat. Com a vaixell d’abastiment, va evitar entrar en combat.
Font: Covost2
These reinforcements are bought with gold gained from combat. Aquests reforços es compren amb or obtingut en combat.
Font: Covost2
He was wounded in action and gassed. El van ferir en combat i va ser gasejat.
Font: Covost2
She died in combat, from causes unknown, in 1943.[1] Va morir en combat, per causes desconegudes, el 1943. [1]
Font: wikimedia
This was the only combat interception by French Crusaders. Aquesta va ser l’única intercepció en combat de les croades franceses.
Font: Covost2
He was wounded in combat and received a Purple Heart. Va resultar ferit en combat i va rebre un Cor porpra.
Font: Covost2
She was forced to kill the second Fang in personal combat. La van forçar a matar el segon Fang en combat personal.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0